Last Night in Coyoacán / Última noche en Coyoacán – Vicente Quirarte (1954 – 2026)

Gregorio Prieto (1897-1992) Retrato de Luis Cernuda , 1939

14/08/202614/08/2026 ~ Ernesto Priego

I translated another poem by Vicente Quirarte.

The World / El Mundo – Vicente Quirarte (1954 – 2026)

Mexican Painter Lilia Carrillo She was a founding member of the Independent Salon in 1968. In 1969 she painted the mural La ciudad desbordada, contaminación del aire, to be exhibited in the Mexican Pavilion as part of the Osaka 70 World Fair in Japan.

13/08/2026 ~ Ernesto Priego

My translation of "El mundo", a 1991 poem by Vicente Quirarte.

In Praise of the Vampire /Elogio del vampiro – Vicente Quirarte (1954 – 2026)

12/08/202612/08/2026 ~ Ernesto Priego

I translated a poem by Vicente Quirarte into English.

Vicente Quirarte (1954 – 2026), In Memoriam

12/08/202612/08/2026 ~ Ernesto Priego ~ 3 Comments

Lamento profundamente enterarme que Vicente Quirarte ha muerto.

Esta no es una pipa

23/01/2023 ~ Ernesto Priego

Unas líneas en recuerdo de mi padre.

Los seres queridos (una traducción de ‘The Dear Ones’, de Margaret Atwood)

25/11/202120/02/2025 ~ Ernesto Priego

I'd like to dedicate this version to my mother and my sister, who are fluent in the languages of love, care, and mourning.

Un no-poema pandémico

21/11/202025/01/2021 ~ Ernesto Priego

No-poesía diaria via Whatsapp.

El extraño caso de los archivos reaparecidos / The Strange Case of the Reappeared Archives: Carta Abierta/Open Letter: Periódico de Poesía 2007-2018

31/01/201931/01/2019 ~ Ernesto Priego

The undersigned request UNAM makes the complete archive of Periódico de Poesía (including all the issues published between 2007 and 2018, which are currently missing) openly available to the public again.